Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kas niin! вот так!

  • 1 вот так

     kas niin! вот так!

    Русско-финский словарь > вот так

  • 2 kas niin!


    вот так!

    Финско-русский словарь > kas niin!

  • 3 kas

    kas, asia on niin, että... дело, видите ли, обстоит так, что...

    kas miten kaunis! ах, какой красивый!

    kas niin! вот так!

    kas näin вот так

    kas petoa! ну зверь!

    kas sinäkin olet täällä! о, и ты здесь!

    kas vain! вот как!, смотри-ка!

    kas, sinäkö se oletkin! а, это ты!

    смотри-ка, вот, вот ведь, ах ~ miten kaunis! ах, какой красивый! ~ вот ~ näin вот так ~ видишь ли, видите ли ~, asia on niin, että... дело, видите ли, обстоит так, что...

    Финско-русский словарь > kas

  • 4 kas

    1) kas miten kaunis! ах, какой красивый!
    4) kas sinäkin olet täällä! о, и ты здесь!
    5) kas vain! вот как!, смотри-ка!
    6) kas! вот!, смотри!
    7) sinäkö se oletkin! а, это ты!
    8) видишь ли, видите ли
    11) дело, видите ли, обстоит так, что...

    asia on niin, että...

    12) смотри-ка, вот, вот ведь, ах

    Suomi-venäjä sanakirja > kas

  • 5 ka

    ka (harv, murt), kas о, а, ну, да, ну

    ka (harv, murt), kas о, а, ну, да, ну kas: kas, asia on niin, että... дело, видите ли, обстоит так, что... kas видишь ли, видите ли kas вот kas смотри-ка, вот, вот ведь, ах kas, sinäkö se oletkin! а, это ты! kas! вот!, смотри!

    Финско-русский словарь > ka

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»